The State Memorial Service for the Prince Philip, Duke of Edinburgh
Source: New Zealand Governor General
Tini whetū ki te rangi
Ka mau tonu, Ka mau tonu
Tini tangata ki te whenua
Ngaro noa, Ngaro noa.
While the stars above...
Public Sector Dinner
Source: New Zealand Governor General
Kei nga Manahautu, Rau rangatira ma
koutou kua tatū mai i...
Wananga – He Turuapo-o-iwi: Iwi Visions
Source: New Zealand Governor General
Kei āku nui
Kei āku rahi
Koutou kua tatū mai
ki tēnei o nga wānanga
He wānanga whakapiki ora
He wananga whakapiki kaha
He wananga whakapumau
i...
Formal Public Statement by the Governor-General on the death of HRH The Prince Philip,...
Source: New Zealand Governor General
It was with great sadness that I received notification today from Buckingham Palace that His Royal Highness The Prince Philip,...
Jayforce Commemoration
Source: New Zealand Governor General
Toa Rangatira
Te Ati Awa
Kei nga mana,
Kei nga reo,
Rau Rangatira ma
Tena koutou
Tena koutou
Tena tatou katoa
He honore noku,
Te haere mai ki tenei
ra...
Jayforce afternoon tea
Source: New Zealand Governor General
Tihei ki te whei ao
Ki te ao marama.
He rau aroha
te rongo i te ra nei,
mo ratou kua wehe
Haere atu ra
Haere...
Ko Tatou, Tatou – We Are One National Remembrance Service Christchurch 2021
Source: New Zealand Governor General
Tātai whetū ki te rangi, mau tonu, mau tonu
Tātai tangata ki te whenua, ngaro noa, ngaro noa
E te hunga mate;
Kua...
Aotearoa Circle
Source: New Zealand Governor General
Kei āku rangatira, ngā māngai o te taiao
Nau mai hoki mai ano ki tēnei kaupapa angitu
Ahakoa he nui ngā mahi...
Aotearoa Circle Youth and Sustainability Directors Forum
Source: New Zealand Governor General
Kei aku rangatira, e ngā taiohi, e ngā kaiarahi,
e ngā kaiawhina o ngā ropu maha me ngā tini kaupapa
Tēnā koutou
Nōu...
Graeme Dingle Friends of the Foundation Dinner Speech
Source: New Zealand Governor General
Rau rangatira mā, e kui mā, e koro mā, e huihui nei, tēnei aku mihi nui ki a koutou. Nau...
Waitangi Day Address 2021
Source: New Zealand Governor General
Kei āku nui, Kei āku rahi
Nau mai, piki mai i runga i te aroha ki te kaupapa o te ra
Tēnā koutou,...
Powhiri at Te Whare Runanga, Waitangi 2021
Source: New Zealand Governor General
Whare Runanga Powhiri
Waitangi Treaty Grounds
6 February 2021
Ko ‘te amorangi ki mua’
Ko ‘te hāpai ō ki muri’
Tuatahi ki te Atua,
koia te tīmatanga,
koia ano...
