Loading...
You are here:  Home  >  New Zealand Governor General
Latest

Wellington Vigil for Christchurch

By   /  March 17, 2019  /  24-7, 24/7 News, AM-NC, FifthEstate1, KB, MIL NZ OSI, New Zealand, New Zealand Government, New Zealand Governor General  /  Comments Off on Wellington Vigil for Christchurch

Source: New Zealand Governor General E nga iwi e pae nei, tena koutou. Tena tatau i nga mahi tukino o te wa. Haere mai, tatau katoa, i te wa pouri nei. My greetings to all gathered here. I greet you acknowledging this troubled time. I welcome you all, together we feel the same sorrow. Like […]

Read More →
Latest

Message from the Governor-General

By   /  March 15, 2019  /  24-7, 24/7 News, AM-NC, FifthEstate1, KB, MIL NZ OSI, New Zealand, New Zealand Government, New Zealand Governor General  /  Comments Off on Message from the Governor-General

Source: New Zealand Governor General Statement released by Dame Patsy following the Christchurch mosque shootings: Today’s tragic events in Christchurch have shocked all New Zealanders. Our hearts go out to the people of Christchurch, especially the people directly affected by this afternoon’s terrible violence. Our thoughts are with them, their families and friends.  Now more than […]

Read More →
Latest

2019 HM Queen Elizabeth’s Message on Commonwealth Day

By   /  March 11, 2019  /  24-7, 24/7 News, AM-NC, FifthEstate1, KB, MIL NZ OSI, New Zealand, New Zealand Government, New Zealand Governor General  /  Comments Off on 2019 HM Queen Elizabeth’s Message on Commonwealth Day

Source: New Zealand Governor General Commonwealth Day has a special significance this year as we mark the 70th anniversary of the London Declaration, when nations of the Commonwealth agreed to move forward together as free and equal members.  The vision and sense of connection that inspired the signatories has stood the test of time, and […]

Read More →
Latest

International Women’s Day morning tea

By   /  March 9, 2019  /  24-7, 24/7 News, AM-NC, FifthEstate1, KB, MIL NZ OSI, New Zealand, New Zealand Government, New Zealand Governor General  /  Comments Off on International Women’s Day morning tea

Source: New Zealand Governor General Wāhine mā, Kahurangi mā, tena tatau katoa. Nau mai i tenei rā, mo nga Wāhine katoa, huri noa te Ao. I’m pleased to welcome you all to Government House this morning as we join the many millions of people all around the world who will be celebrating the political, social, […]

Read More →
Latest

Dilworth School

By   /  March 9, 2019  /  24-7, 24/7 News, AM-NC, FifthEstate1, KB, MIL NZ OSI, New Zealand, New Zealand Government, New Zealand Governor General  /  Comments Off on Dilworth School

Source: New Zealand Governor General Rau rangatira mā, e nga tamariki o tēnei kura, e huihui nei, tēnei aku mihi māhana ki a koutou, kia ora tātou katoa. Distinguished guests and students of the school gathered here today, greetings to you all. Thank you for inviting me to share this special day with staff and […]

Read More →
Latest

Rare Diseases Day Awards

By   /  February 28, 2019  /  24-7, 24/7 News, AM-NC, FifthEstate1, KB, MIL NZ OSI, New Zealand, New Zealand Government, New Zealand Governor General  /  Comments Off on Rare Diseases Day Awards

Source: New Zealand Governor General Rau rangatira ma e huihui nei, tēnei aku mihi māhana ki a koutou. Kia ora tātou katoa. Nau mai haere mai ki te Whare Kawana. Good afternoon everyone. Welcome to Government House. It’s lovely to have you here.  David and I are very pleased to join other New Zealanders, across […]

Read More →
Latest

SheEO NZ Reception

By   /  February 27, 2019  /  24-7, 24/7 News, AM-NC, FifthEstate1, KB, MIL NZ OSI, New Zealand, New Zealand Government, New Zealand Governor General  /  Comments Off on SheEO NZ Reception

Source: New Zealand Governor General E nga māreikura, koutou, wahine mā, Nau mai haere mai ki Te Whare Kawana Aku mihi nui ki a koutou katoa, i tēnei ra. Kia ora tātou katoa. I am delighted to host today’s reception celebrating SheEO. I don’t know if SheEO has a theme song, but in my mind […]

Read More →
Latest

Waitangi Day Address 2019

By   /  February 8, 2019  /  24-7, 24/7 News, AM-NC, FifthEstate1, KB, MIL NZ OSI, New Zealand, New Zealand Government, New Zealand Governor General  /  Comments Off on Waitangi Day Address 2019

Source: New Zealand Governor General Tēnā koutou katoa, kua tae mai nei i tēnei rā, o Waitangi. Haere mai tatau, me te whaiwhakaaro Mō to tatau whenua o Aotearoa. Otira, mō tatau tonu, ngā iwi maha, o Aotearoa. Tēnā koutou, tena koutou, nau mai ki te Wharekāwana nei. Greetings to you all who have gathered […]

Read More →
Latest

Waitangi Day at Onuku Marae

By   /  February 7, 2019  /  24-7, 24/7 News, AM-NC, FifthEstate1, KB, MIL NZ OSI, New Zealand, New Zealand Government, New Zealand Governor General  /  Comments Off on Waitangi Day at Onuku Marae

Source: New Zealand Governor General Onuku Marae 6 February 2019 Kei aku rangatira o Ngai Tahu, tena koutou. Nāu rā te karanga, kia haramai ahau, i tēnei rā o Waitangi. Nāu anō te tino mōhio, ki te manaaki tangata Nā reira aku mihi nui.  Tena koutou katoa. Thank you for inviting me to join your […]

Read More →
Latest

Waitangi Powhiri 2019

By   /  February 4, 2019  /  24-7, 24/7 News, AM-NC, FifthEstate1, KB, MIL NZ OSI, New Zealand, New Zealand Government, New Zealand Governor General  /  Comments Off on Waitangi Powhiri 2019

Source: New Zealand Governor General E ngā rangatira o te Taitokerau, tena koutou. Otira, tena tatau katoa e hui nei, ki Waitangi, i tenei rā, ka nui te mihi. E tika ana, kia puritia, kia whakanuia, ngā kaupapa nui, o Waitangi. Hoake tatau katoa, me te aroha, tētahi ki tētahi. Today, as we gather here […]

Read More →
Latest

2018 New Zealand Commissioning Course Graduation Ceremony, Waiouru

By   /  December 8, 2018  /  24-7, 24/7 News, AM-NC, DJF, KB, MIL NZ OSI, New Zealand, New Zealand Government, New Zealand Governor General  /  Comments Off on 2018 New Zealand Commissioning Course Graduation Ceremony, Waiouru

Source: New Zealand Governor General Kei aku Mana Whakaruruhau Tena  koutou.  Tena koutou Ngāti Tūmatauenga. Mihi mai, karanga mai, e te wāhanga taiwhenua, o Te Ope Kātua, o Aotearoa. E koa ana ahau ki te haramai nei i tenei rangi.  [Greetings to you my Authority of Protection.  Greetings Ngati Tūmatauenga. I acknowledge the invitation from […]

Read More →
Latest

Cystic Fibrosis New Zealand Reception

By   /  December 5, 2018  /  24-7, 24/7 News, AM-NC, DJF, KB, MIL NZ OSI, New Zealand, New Zealand Government, New Zealand Governor General  /  Comments Off on Cystic Fibrosis New Zealand Reception

Source: New Zealand Governor General Rau rangatira mā, e kui mā, e koro mā, e huihui nei, tēnei aku mihi māhana ki a koutou. Nau mai, haere mai ra ki Te Whare Kawana o Tamaki Makaurau. Distinguished guests, ladies and gentlemen, warm greetings to you all, and welcome to Government House Auckland. David and I […]

Read More →
Latest

New Zealand Film Commission 40th anniversary

By   /  November 23, 2018  /  24-7, 24/7 News, AM-NC, DJF, KB, MIL NZ OSI, New Zealand, New Zealand Government, New Zealand Governor General  /  Comments Off on New Zealand Film Commission 40th anniversary

Source: New Zealand Governor General Rau rangatira mā, e kui mā, e koro mā, e huihui nei, tēnei aku mihi māhana ki a koutou. Kia ora tatou katoa. Nau mai, haere mai ra ki Te Whare Kawana o Te Whanganui-a-Tara. Distinguished guests, ladies and gentlemen, warm greetings to you all, and welcome to Government House […]

Read More →
Latest

New Zealand Women in Leadership Alumnae Symposium

By   /  November 21, 2018  /  24-7, 24/7 News, AM-NC, DJF, KB, MIL NZ OSI, New Zealand, New Zealand Government, New Zealand Governor General  /  Comments Off on New Zealand Women in Leadership Alumnae Symposium

Source: New Zealand Governor General Kei aku mareikura tena koutou. Aku mihi nui ki a koe, Rawinia, i to whakatau i ahau. Haramai tatau ki tenei kaupapa nui e pā ana ki a tatau katoa. To this gathering of esteemed women, my greetings to you all. Thank you Rawinia for your welcome to me. Let […]

Read More →
Latest

Order of New Zealand Dinner 2018

By   /  November 17, 2018  /  24-7, 24/7 News, AM-NC, DJF, KB, MIL NZ OSI, New Zealand, New Zealand Government, New Zealand Governor General  /  Comments Off on Order of New Zealand Dinner 2018

Source: New Zealand Governor General Rau rangatira mā, e kui mā, e koro mā, e huihui nei, tēnei aku mihi māhana ki a koutou. Kia ora tātou katoa. Thank you for accepting the invitation to attend the annual Order of New Zealand dinner at Government House. It’s an occasion to reflect on the qualities that […]

Read More →
Latest

Armistice Day commemorative ceremony

By   /  November 11, 2018  /  24-7, 24/7 News, AM-NC, DJF, KB, MIL NZ OSI, New Zealand, New Zealand Government, New Zealand Governor General  /  Comments Off on Armistice Day commemorative ceremony

Source: New Zealand Governor General Taranaki Whanui, karanga mai. E nga mana, e nga reo, tena koutou katoa.  Haere tonu mai tatau, i tenei ra, ki Pukeahu. Huihuia mai o tatau tini maumahara, i roto i te rangimarie, me te whakaaro pai. I specifically acknowledge The Right Honourable Jacinda Ardern, Prime Minister His Excellency Mr […]

Read More →
Latest

Oceania Exhibition Reception

By   /  November 9, 2018  /  24-7, 24/7 News, AM-NC, DJF, KB, MIL NZ OSI, New Zealand, New Zealand Government, New Zealand Governor General  /  Comments Off on Oceania Exhibition Reception

Source: New Zealand Governor General It’s my great pleasure to welcome you all this evening to the Oceania exhibition at the Royal Academy of the Arts in London. This exhibition provides is a unique opportunity to showcase the cultures from our corner of the world – the Pacific – with audiences in London, which will […]

Read More →
Latest

National Commemorative Service, Le Quesnoy

By   /  November 5, 2018  /  24-7, 24/7 News, AM-NC, DJF, KB, MIL NZ OSI, New Zealand, New Zealand Government, New Zealand Governor General  /  Comments Off on National Commemorative Service, Le Quesnoy

Source: New Zealand Governor General E ngā mana, ngā reo, rau rangatira mā, mai wiwi, mai wāwa, tēnā koutou katoa. Ahakoa te rau ngā tau ki muri, ka tono ahau, kia mau tonu ki te maia o ngā hoia i whawhai ki te tuku i ngā tangata o Le Quesnoy. Ko te tūmanako, ko te […]

Read More →
Latest

Women in Infrastructure Network Reception

By   /  November 1, 2018  /  24-7, 24/7 News, AM-NC, DJF, KB, MIL NZ OSI, New Zealand, New Zealand Government, New Zealand Governor General  /  Comments Off on Women in Infrastructure Network Reception

Source: New Zealand Governor General E nga mana, e nga reo, e nga iwi o te motu e huihui nei, tēnei aku mihi māhana ki a koutou. Kia ora tātou katoa. Distinguished guests, ladies and gentlemen, warm greetings to you all. I specifically acknowledge Margaret Devlin, Chair of Women in Infrastructure and Patrick Brockie, Chair […]

Read More →
Latest

Governor-General’s Visit to Le Quesnoy and the UK

By   /  October 31, 2018  /  24-7, 24/7 News, AM-NC, DJF, KB, MIL NZ OSI, New Zealand, New Zealand Government, New Zealand Governor General  /  Comments Off on Governor-General’s Visit to Le Quesnoy and the UK

Source: New Zealand Governor General The Governor-General, The Rt Hon Dame Patsy Reddy and Sir David Gascoigne will depart for France tomorrow evening to attend official commemorative events marking the liberation of Le Quesnoy by New Zealand troops in the closing days of the First World War. During the battle, the New Zealanders chose not […]

Read More →